رواية بوليسية خفيفة بطلتها "كاتي هيرشيل"، وهي ألمانية تعيش في إسطنبول وتدير مكتبة متخصصة في روايات الجريمة. تفاجأ كاتي باتصال من صديقتها الممثلة "بيترا" التي تتورط في جريمة قتل غامضة لمخرج ألماني.
تستيقظ داخل كاتي حاسة محققي الجرائم، فتستغل شغفها وقراءاتها في الروايات البوليسية للبحث عن القاتل وتبرئة صديقتها. الرواية هي رحلة ساخرة ومشوقة في أزقة إسطنبول، وتعتبر نقداً اجتماعياً خفياً للعلاقات التركية الألمانية، وللمظاهر الزائفة التي يختبئ خلفها الجميع.